什么时候不需要给小费 — 不需要小费的场合指南
并非每笔交易都需要小费。了解什么时候小费是真正可选的,什么时候已经包含在内,以及日本等国家为什么给小费反而失礼。
1 min read · 更新于
你不欠每个人小费
美国的小费文化近年来急剧扩张。平板POS系统现在在从未有过小费期望的地方也开始要求小费——自助冰淇淋店、快餐柜台、加油站、甚至服装店。这种现象被称为"小费蔓延"或"愧疚小费"。
让我们明确一点:有很多合理的场合,小费不被期望、不被要求,你也不应该因为没给而感到内疚。
不需要给小费的场合
快餐和柜台服务
你在柜台或自助点餐机下单,食物装在托盘或袋子里,没有人在餐桌旁为你服务。这不是需要给小费的场合。收银屏幕显示20%的小费选项并不能改变交易的本质。那些屏幕就是为了给你施压而设计的。
麦当劳、赛百味、汉堡王、得来速——这些场所从来都不涉及小费。加一台平板电脑并不会改变这个事实。
咖啡店——星巴克等
咖啡师处于一个尴尬的灰色地带。如果咖啡师花了两分钟为你制作定制饮品,给1美元是友好的举动——但完全是可选的。对一杯7美元的拿铁像在正餐餐厅那样给20%,不是社会要求。
原则:准备工作越精细,小额小费越合理。但柜台服务不等于餐桌服务。
自助服务店
如果你自己舀了冻酸奶、自己拼了沙拉、自己倒了饮料,那么服务是你自己完成的。自助店的小费罐或屏幕是一个大胆的要求。完全可以无视。
超市和加油站
没有人会给扫描了200美元商品的收银员小费——虽然那确实是辛苦的工作。收银员、理货员和加油站员工是领工资的员工,不靠小费生活。
零售店
服装店、电子产品店、书店的员工不收小费,也不期望小费。如果商店的支付终端要求小费,那是店主为了创造额外收入而编程的。
公务员
邮递员、政府办事员、公交司机、警察、消防员——公务员通常不能接受小费。很多情况下这是违法的。
医疗专业人员
医生、护士、牙医、理疗师——医疗专业人员不接受小费。这不恰当,可能造成伦理问题。
给小费被视为失礼的国家
对中国人来说,这可能是最重要的一节。中国几乎没有小费文化,而亚洲许多国家也是如此:
- 日本: 给小费被认为是无礼的行为。服务费包含在价格中。试图留小费可能造成真正的困惑或尴尬。"おもてなし"(待客之道)的精神意味着卓越的服务是理所当然的,不需要额外报酬。
- 韩国: 没有小费文化。
- 中国大陆: 小费不是惯例,可能显得奇怪。
- 澳大利亚: 没有小费文化。服务员有体面的工资。
- 新加坡: 服务费已包含在账单中。
| 国家/地区 | 是否期望小费? | 备注 |
|---|---|---|
| 日本 | 否(失礼) | 不要坚持 |
| 韩国 | 否 | 非惯例 |
| 中国大陆 | 否 | 可能造成困惑 |
| 澳大利亚 | 否 | 工资合理 |
| 美国 | 是(15-20%) | 事实上必须 |
然而在美国,情况完全相反。不给小费不是"不礼貌",而是意味着"不支付那个人的工资"。用中国的思维——"小费是额外的"——去面对美国的现实,会对工作人员造成实际的经济损失。
要理解美国的小费制度为何如此,请阅读美国小费的历史。
小费已经包含在内的情况
务必检查你的账单。很多场合已经包含了小费:
- 大团体(6人以上): 18-20%的自动服务费几乎总会被添加。检查账单——再额外给小费意味着双重支付。
- 宴席和包办宴会: 服务费通常包含在合同价格中。
- 游轮: 大多数游轮公司自动收取每日服务费。
- 全包度假村: 小费通常包含在房价中。
在中国,高档酒店和涉外餐厅有时会加收10-15%的服务费,这会明确标注在账单上。在美国,如果账单上已经包含了服务费,你就已经给过小费了。不需要再添加。
老板规则
一条不太为人知的礼仪规则:传统上不给企业主小费。逻辑是:老板制定价格并保留利润——他不是靠小费工作的。
实际上,这条规则已经变得灵活。请自行判断。
外卖和自取
你点了一份披萨,自己开车去取。屏幕要求20%。你选0。这是对的。 是你跑了这趟。没有人为你服务。厨房准备了食物——这就是价格所涵盖的。
相比之下,如果外卖员用自己的车和油把食物送到你家门口,那是一项值得给小费的个人服务。
外卖自取总体上:给5-10元(1-2美元)是友好的举动。像餐桌服务那样给20%不是任何人所期望的。
真正糟糕的服务
坦率地说:如果你在餐厅收到了真正糟糕的服务——服务员粗鲁、漫不经心或充满敌意——给很少或不给小费是正当的回应。
我们说的不是繁忙的服务员加水慢了。我们指的是服务主动恶劣的情况。
在这种情况下,留5-10%比什么都不留传达更清晰的信息,因为它表明你不是忘了,而是有意为之。
如果想公正评价服务,我们的小费计算器可以让你评价体验并得出合理的百分比。
如何应对屏幕压力
那些翻转的平板屏幕就是为了让你不舒服而设计的。实用策略:
- 记住屏幕不是人。 一台要钱的机器不值得与刚刚为你服务的人相同的社交考量。
- 有自己的规则并坚持。 提前决定在哪里给、在哪里不给小费。
- 毫不犹豫地按"不给小费"。 收银员经常看到人们拒绝。他们不会评判你。
- 不要被百分比选项锚定。 当最低选项是18%时,商家在试图操纵你的认知。你随时可以输入自定义金额。
总结
小费在有人为你提供个人服务时是适当的——在餐桌旁服务、理发、把食物送到家门口。它不是每笔交易的默认附加费。
不要让"小费蔓延"或愧疚屏幕凌驾于你的常识之上。在适当的场合为好服务慷慨给小费。在其他地方礼貌拒绝。需要帮助计算正确金额时,请使用我们的小费计算器——关于心算小费技巧,我们也有专门指南。
Frequently Asked Questions
在星巴克或唐恩都乐需要给小费吗?
不,小费完全是可选的。如果咖啡师花了两分钟为你制作定制饮品,给1美元是友好的举动,但不是必须的。对一杯7美元的拿铁像在正餐餐厅那样给20%,不是社会要求。
在快餐店需要给小费吗?
不需要。麦当劳、赛百味、汉堡王等在柜台下单且没有餐桌服务的地方,不是需要给小费的场合。收银屏幕显示小费选项并不能改变交易的本质。
在超市或加油站需要给小费吗?
不需要。超市收银员、理货员和加油站员工是领工资的员工,不靠小费生活。这些场所不期望也不要求给小费。
按不给小费按钮可以吗?
完全可以。那些翻转的平板屏幕就是为了让你不舒服而设计的,但屏幕不是人。收银员经常看到人们拒绝,他们不会评判你。如果不是适当的给小费场合,就毫不犹豫地按不给小费按钮。
如果账单上已经包含了服务费怎么办?
务必检查你的账单。大团体(6人以上)几乎总会被添加18-20%的自动服务费。如果已经包含了,再额外给小费意味着双重支付。账单上已经包含服务费时,你就已经给过小费了,不需要再添加。